Atlantik Tagebuch2022-05-02T23:02:27+02:00
2611, 2012

Zurück vom Atlantik – Nachtrag

26.11.2012|Categories: Atlantik Tagebuch|Tags: , , , , , , , , , , , , |

Es ist fast 18 Monate her seit wir den Atlantik überquert haben. Wir haben dabei Gewitterböen, Sturm und Flauten überstanden. Die Reise hat mich noch lange beschäftigt und trotz der hier beschriebenen Widrigkeiten und Ärgernisse meine Sehnsucht nach dem Meer und dem Segeln eher verstärkt. Ein paar Sachen habe ich gelernt bzw. versuche ich nicht zu vergessen. Den meisten Menschen (auch mir) fällt es schwer gewohnte Bahnen, Lebensweisen und Gewohnheiten [...]

2705, 2011

Endlich in Lissabon

27.05.2011|Categories: Atlantik Tagebuch|Tags: , , , , |

Ich wohne in einer kleinen Wohnung am Rande der Alfama. Die Straße ist klein und uralt. Der Taxifahrer hatte Mühe sie zu finden. Beim Eintreffen begrüßt mich Donna Adalia von Lissabon Altstadt. Ich wuchte meinen Seesack die enge Treppe hoch, zahle im voraus und bin allein. Vorsichtig schaue ich aus dem Fenster. Vor dem Fenster die klassische, portugisische Wäscheleine. Meine neuen Nachbarn beäugen mich erst mal. Eine Frau schräg rüber hängt Wäsche [...]

2405, 2011

Nach 21 Tagen wieder an Land

24.05.2011|Categories: Atlantik Tagebuch|Tags: , , , , , |

Es ist ungewöhnlich schön wieder an Land zu sein. Ich fühl mich unberührbar. Schwer zu beschreiben sind die Gefühle bei den Anrufen zu Haus. Nachdem wir schon ein paar Tage über den Termin waren, haben sich alle Sorgen gemacht. He, ich bin wieder da und habe es geschafft! Pico der höchste Berg Portugals In Horta Horta (die Hauptstadt von Fatal - Azoren) ist etwa so wie ich es [...]

2405, 2011

Landfall – Horta ist in Sicht

24.05.2011|Categories: Atlantik Tagebuch|Tags: , , , , , , , |

Es ist 07:00 Uhr und der 21. Tag auf See. Wir sehen seit einigen Stunden Land. Haben Faial und Pico ganz deutlich auf dem GPS. Noch knapp 17 Seemeilen sind. Unglaublich. Wir sind wirklich bald da. Und seit dem Sonnenaufgang sehen wir die Faial & Pico auch real. Auf Pico erhebt sich der Pico Alto. Er ist mit 2300 Metern der höchste Berg Portugals. Faial - Nach 20 Tagen [...]

2305, 2011

Streit wegen der Bordkasse

23.05.2011|Categories: Atlantik Tagebuch|Tags: , , , , , |

Tag 20 - wir fahren weiter unter Maschine und es ist ein Glück das wir den Extra-Diesel haben. Die Alternative wäre mit einem supernervösen Wolf gegen den Wind zu segeln. Das kann unser Plastikkarpfen gar nicht gut. 37° 50'.9 N; 031° 37'.5 W; COG=086° SOG=5,1Kn Noch 125 Meilen bis nach Horta..endlich. Nach meinen Berechnungen kommen wir jetzt am 24.05. spätestens 12:00 Uhr in Horta an. Vorher müssen wir uns aber [...]

2205, 2011

Tanken auf dem Atlantik

22.05.2011|Categories: Atlantik Tagebuch|Tags: , , , , , , , , |

Tag 19 auf See und es sind noch 346 Meilen bis Horta. Uns geht der Diesel aus. Aber wir haben Glück. Eine amerikanische Luxus Motoryacht Mia Elise (wir haben sie im AIS entdeckt) und per Funk angerufen, schenkt uns 80 Leiter Diesel auf Position: 37° 03'.8 N; 035° 05'.1 W um 01:00 BZ. Es war eine echt spektakuläre Situation. Wir machen das Dingi klar und packen 4 leere Dieselkanister rein. Dann [...]

Nach oben